I recently replaced the odometer backlight on my 2004 with an LED replacment, works nicely.
I am not sure if the procedure for a 2000 is the same, but should be similar.
This is how I removed mine.
Remove the lower portion of the dash, below the steering, there are some hidden screws.
Then remove the upper portion of the streering column cover, by removing the screws from the underside.
Grasp the trim piece around the instruments and carefully pull out.
The instrument cluster should be held in by screws, remove and pull carefully pull towards you, disconnect wire connectors and remove cluster.
Locate and replace bulbs and reassemble in reverse order.